terça-feira, 22 de julho de 2008

comandos do Cs Source

Dentro do css existem varios comandos que muitas pessoas iginoram mas eles podem ser muito uteis e agradaveis. Quando você aperta a tecla " abre uma janela para você digitar o comando e o valor. Por exemplo name zimmer o nome foi mudado para zimmer. Mas ah varios outros desde gravar videos a comprar armas clica logo abaixo para ver os comandos. Obs:. a descrição dos comandos está em Ingles e logo depois em português!



Comando / variável nome Category Categoria Description Descrição
Ingles / Português
+attack Action Ação primary fire primária incêndio
+attack2 Action Ação secondary fire - special action (zoom, burst fire, silencer) secundário fogo - acção especial (zoom, rebentamento de fogo, silencioso)
+back Action Ação move backwards andar para trás
+duck Action Ação crouches
+forward Action Ação moves forward avança
+jump Action Ação jumps saltos
+klook Action Ação enables the keyboard to look around permite que o teclado para olhar em volta
+left Action Ação strafes left strafes esquerda
+lookdown Action Ação looks down olha para baixo
+lookup Action Ação looks up olha para cima
+mlook Action Ação enables mouse to look around permite mouse para olhar em volta
+movedown Action Ação moves player down - *climbing down a ladder, swimming down jogador move para baixo - * subir uma escada para baixo, para baixo natação
+moveleft Action Ação strafes left strafes esquerda
+moveright Action Ação strafes right strafes direita
+moveup Action Ação moves player up - *climbing up a ladder, swimming up jogador move-se - * subir uma escada, até natação
+reload Action Ação reloads current weapon recarrega actual arma
+right Action Ação strafes right strafes direita
+speed Action Ação forces player to walk if 'always run' is enabled forças jogador para se andar "sempre correr" está ativado
+strafe Action Ação strafe modifier - while this is held down, use direction keys to strafe in different directions strafe modificador - embora este seja realizado para baixo, use as teclas de direção strafe em diferentes direções
+use Action Ação uses an item - such as a defuser, c4 usa um item - como um defuser, c4
+zoom Action Ação Zooms weapon (if available) Zooms arma (se disponível)
cl_autowepswitch Action Ação Automatically switch to picked up weapons (if more powerful) - * 1 is 'on', 0 is 'off' Automaticamente mudar para pegar armas (caso mais potentes) - * 1 está 'on', 0 está 'off'
chooseteam Action Ação Choose a new team Escolha uma nova equipa
drop Action Ação Drops current weapon Descarrega actual arma
force_centerview Action Ação forces the player's view to look straight ahead obriga o jogador é da opinião de olhar sempre em frente
impulse 100 100 impulso Action Ação enables flashlight permite a lanterna
impulse 201 201 impulso Action Ação sprays logo decal sprays logo decalcomania
hud_fastswitch 0 hud_fastswitch 0 Action Ação toggles fast weapon switching - * 1 is 'on', 0 is 'off' alterna rápido arma comutação - * 1 está 'on', 0 está 'off'
jointeam Action Ação 0=Autojoin, 1=Spectator, 2=Terrorist, 3=CT 0 = Autojoin, Spectator = 1, 2 = Terroristas, 3 = CT
kill Action Ação player suicides to respawn again jogador de suicídios reaparecimento novamente
use Action Ação Use a particular weapon Arguments: Use uma arma especial Argumentos:



autobuy Buy Comprar Buys a predetermined set of weapons and equipment, setup in autobuy.txt Compra de um determinado conjunto de armas e de equipamentos, instalação de autobuy.txt
rebuy Buy Comprar Buys all the equipment that you had when the last snapshot of your equipm Adquire todo o equipamento que você tinha quando o último instantâneo da sua equipm
buy Buy Comprar
buyammo1 Buy Comprar This buys one primary magazine or clip Isto adquire uma revista ou primário clipe
buyammo2 Buy Comprar This buys one pistol clip Isto adquire uma pistola clipe
buyequip Buy Comprar Show equipment buy menu Mostrar o menu comprar equipamentos
buymenu Buy Comprar Show main buy menu Mostrar o menu principal comprar



alias Console Alias a command Alias um comando
bind Console Bind a key to a command or set of commands (bind ) Bind uma chave de comando ou um conjunto de comandos (vincular )
BindToggle Console Creates a "bind toggle" for specific commands (Ex. BindToggle "key" "command") Cria um "vínculo alternar" para os comandos específicos (Ex. BindToggle "chave" "comando")
con_enable 1 Console Allows the console to be activated Permite que o console a ser activado
con_notifytime 8 con_notifytime 8 Console How long to display recent console text to the upper part of the game window Por quanto tempo a exibição recente consola texto para a parte superior da janela do jogo
contimes Console Number of console lines to overlay for debugging. Número de linhas a superposição console para depuração.
clear Console clears the console screen limpa o ecrã da consola
cvarlist Console Show the list of convars/concommands. Mostra a lista de convars / concommands.
developer 0 Console toggles on/off developer debug console messages - * 1 is 'on', 0 is 'off' alterna on / off desenvolvedor debug console mensagens - * 1 está 'on', 0 está 'off'
differences Console Show all convars which are not at their default values. Mostrar todos os convars que não estão em seus valores padrão.
echo Console echos text to the console Echos texto para o console
exec Console executes a script of .cfg file executa um script de. cfg arquivo
exit Console exit game engine without confirmation saída motor de jogo sem a confirmação
find Console Find concommands with the specified string in their name/help text. Encontre concommands com a string especificada no seu nome / texto de ajuda.
help Console Find help about a convar/concommand. Procure ajuda sobre uma convar / concommand.
hideconsole Console Hide the console. Esconder o console.
incrementvar Console Increment specified convar value. Incremento convar valor especificado.
key_findbinding Console Find key bound to specified command string. Encontre-chave vinculados ao comando especificado string.
key_listboundkeys Console List bound keys with bindings. Lista chaves vinculados com bindings.
key_updatelayout Console Updates game keyboard layout to current windows keyboard setting. Atualizações jogo layout de teclado teclado janelas atual configuração.
mem_dump Console dump memory stats. dump stats memória.
quit Console Exit the engine. Sair do motor.
status Console Display map and connection status. Mostrar mapa e conexão estatuto.
stuffcmds Console Parses and stuffs command line + commands to command buffer. Analisa e stuffs + comandos de linha de comando para o comando buffer. In your valve.rc file Em seu arquivo valve.rc
toggleconsole Console Show/hide the console. Mostrar / ocultar o console.
unbind Console Unbind a key Unbind uma chave
unbindall Console Unbind all keys Unbind todas as chaves
wait Console Stop command parsing until next frame Pare de analisar o comando até o próximo frame



cl_autohelp HUD/Onscreen HUD / na tela Enable/Disable Autohelp Ativar / desativar Autohelp
cl_c4progressbar HUD/Onscreen HUD / na tela Draw progress bar when defusing the C4 Sorteio barra de progresso quando desfazer a C4
cl_righthand HUD/Onscreen HUD / na tela Use right-handed view models. Use a mão direita opinião modelos.
cl_showfps HUD/Onscreen HUD / na tela Draw fps meter at top of screen (1 = fps, 2 = smooth fps) Sorteio fps metros em cima da tela (1 = fps, 2 = bom fps)
cl_showtextmsg HUD/Onscreen HUD / na tela Enable/disable text messages printing on the screen Ativar / desativar a impressão de mensagens na tela
gameui_hide HUD/Onscreen HUD / na tela Hides/closes GUI menu Couros / fecha menu gráfico
hud_centerid 0 hud_centerid 0 HUD/Onscreen HUD / na tela Toggles player ID display - * 1 is 'on', 0 is 'off' Alterna jogador ID exibir - * 1 está 'on', 0 está 'off'
hud_deathnotice_time HUD/Onscreen HUD / na tela Sets how long death messages remain onscreen Define quanto tempo permanecerá morte mensagens na tela
hud_drawhistory_time HUD/Onscreen HUD / na tela Sets how long messages remain onscreen Define quanto tempo permanecerá mensagens na tela
hud_saytext_time 5 hud_saytext_time 5 HUD/Onscreen HUD / na tela Sets how long chat messages remain onscreen Define quanto tempo permanecerá chat mensagens na tela
hud_showtargetid HUD/Onscreen HUD / na tela Shows target ID at cursor Mostra a meta ID cursor
messagemode HUD/Onscreen HUD / na tela Display player message globally (to all) Exibir mensagem jogador mundial (para todos)
messagemode2 HUD/Onscreen HUD / na tela Display player message to team Exibir mensagem jogador a equipe
name HUD/Onscreen HUD / na tela View or change a player's name Ver ou alterar um nome do jogador
radio1 HUD/Onscreen HUD / na tela This opens up Radio1 Menu Isso abre Radio1 Menu
radio2 HUD/Onscreen HUD / na tela This opens up Radio2 Menu Isso abre Radio2 Menu
radio3 HUD/Onscreen HUD / na tela This opens up Radio3 Menu Isso abre Radio3 Menu
revert HUD/Onscreen HUD / na tela Revert convars to their default values Reverter convars para seus valores padrão
scr_centertime 2 scr_centertime 2 HUD/Onscreen HUD / na tela Sets how long server messages remain on the screen Define quanto tempo permanecerá servidor mensagens na tela
say HUD/Onscreen HUD / na tela Display player message globally (to all) Exibir mensagem jogador mundial (para todos)
say_team HUD/Onscreen HUD / na tela Display player message to team Exibir mensagem jogador a equipe
timeleft HUD/Onscreen HUD / na tela Displays the amount ouf time remaining in the round Mostra o tempo restante montante ouf na ronda
cl_crosshairalpha HUD/Crosshair HUD / Crosshair Use to change crosshair alpha, must have cl_crosshairusealpha set to "1" Use a mudar cruz alfa, deve ter cl_crosshairusealpha ajustado para "1"
cl_crosshaircolor HUD/Crosshair HUD / Crosshair 0=Green, 1=Red, 2=Blue, 3=Yellow, 4=Light Blue = 0, verde, vermelho = 1, 2 = Azul, Amarelo = 3, 4 = Luz Azul
cl_crosshairscale HUD/Crosshair HUD / Crosshair Use to change crosshair scale, must have cl_scalecrosshair set to "1" Use a mudar cruz escala, deve ter cl_scalecrosshair ajustado para "1"
cl_crosshairusealpha HUD/Crosshair HUD / Crosshair Enable or disable the use of crosshair alpha Ativar ou desativar o uso da cruz alfa
cl_dynamiccrosshair HUD/Crosshair HUD / Crosshair Enable or disable the use of dynamic crosshair, on will make crosshair shrink when you duck for better accuracy Ativar ou desativar o uso de dinâmica cruz, a cruz encolher irá fazer quando você pato para uma melhor precisão
cl_observercrosshair HUD/Crosshair HUD / Crosshair Enable or disable the use of the Observer crosshair (1= On, 0=Off) Ativar ou desativar o uso da cruz Observer (1 = A, 0 = Off)
cl_scalecrosshair HUD/Crosshair HUD / Crosshair Enable or disable the use of crosshair scale Ativar ou desativar o uso da cruz escala
crosshair HUD/Crosshair HUD / Crosshair Enable or disable the use of crosshair (1= On, 0=Off) Ativar ou desativar o uso da cruz (1 = A, 0 = Off)



cl_radaralpha HUD/Radar HUD / Radar Use to change radar alpha, must have cl_radartype set to "1" Use a mudar radar alfa, deve ter cl_radartype ajustado para "1"
cl_radartype HUD/Radar HUD / Radar 0=Transparent Radar, 1=Solid radar with options to change alpha using cl_radaralpha 0 = Transparente Radar, 1 = Sólidos radar com opções para mudar alfa utilizando cl_radaralpha
drawradar HUD/Radar HUD / Radar Draws HUD radar Chama HUD radar
hideradar HUD/Radar HUD / Radar Hides HUD radar Couros HUD radar



cancelselect Menu Cancels current selection Cancela seleção atual
escape Menu Escape key pressed Escape tecla pressionada
invnext Menu selects next item in inventory seleciona próximo item de inventário
invprev Menu selects previous item in inventory seleciona item anterior no inventário
lastinv Menu selects previous item in inventory seleciona item anterior no inventário
menuselect Menu Selects item in that slot (0-9) Seleciona item em que slot (0-9)
slot0 Menu select weapon group 0 (or menu item 0) see 'use' or cancels selection selecione arma grupo 0 (ou item do menu 0) ver "utilização" ou anula seleção
slot1 Menu select weapon group 1 (or menu item 1) see 'use' selecione arma grupo 1 (ou item do menu 1) ver "utilização"
slot2 Menu select weapon group 2 (or menu item 2) see 'use' selecione arma grupo 2 (ou item 2) ver "utilização"
slot3 Menu select weapon group 3 (or menu item 3) see 'use' selecione arma grupo 3 (ou item do menu 3) ver "utilização"
slot4 Menu select weapon group 4 (or menu item 4) see 'use' selecione arma grupo 4 (ou item do menu 4) ver "utilização"
slot5 Menu select weapon group 5 (or menu item 5) see 'use' selecione arma grupo 5 (ou item de menu 5) ver "utilização"
slot6 Menu select weapon group 6 (or menu item 6) see 'use' selecione arma grupo 6 (ou item 6) ver "utilização"
slot7 Menu select weapon group 7 (or menu item 7) see 'use' selecione arma grupo 7 (ou item do menu 7) ver "utilização"
slot8 Menu select weapon group 8 (or menu item 8) see 'use' selecione arma grupo 8 (ou item do menu 8) ver "utilização"
slot9 Menu select weapon group 9 (or menu item 9) see 'use' selecione arma grupo 9 (ou item do menu 9) ver "utilização"
slot10 Menu select weapon group 10 (or menu item 10) see 'use' or cancels selection selecione arma grupo 10 (ou item de menu 10) ver "utilização" ou anula seleção
m_filter Mouse Mouse filtering (set this to 1 to average the mouse over 2 frames) Mouse filtragem (este conjunto de 1 a média do mouse sobre frames 2)
m_forward Mouse sets the mouse forward speed sensitivity multiplier define a velocidade do mouse em frente sensibilidade multiplicador
m_pitch Mouse sets the mouse pitch (up and down motion) speed sensitivity multiplier - * negative numbers result in an inverted mouselook define o mouse pitch (movimento para cima e para baixo) velocidade sensibilidade multiplicador - * números negativos resultar em um invertido mouselook
m_side Mouse sets the mouse strafing speed sensitivity multiplier define a velocidade do mouse strafing sensibilidade multiplicador
m_yaw Mouse sets the yaw speed sensitivity multiplier define a velocidade yaw sensibilidade multiplicador
sensitivity Sensibilidade Mouse Adjusts the Mouse sensitivity Ajusta a sensibilidade do mouse
zoom_sensitivity_ratio Mouse Additional mouse sensitivity scale factor applied when FOV is zoomed in Adicional mouse sensibilidade escala factor aplicada quando FOV é ampliado



+graph Network Rede Draw the network usage graph Sorteio da rede uso gráfico
cl_allowdownload Network Rede toggles download of maps, models and decals when joining a server - * 1 is 'on', 0 is 'off' alterna download de mapas, modelos e decalques quando aderir a um servidor - * 1 está 'on', 0 está 'off'
cl_allowupload Network Rede toggles upload of maps, models and decals when joining a server - * 1 is 'on', 0 is 'off' alterna upload de mapas, modelos e decalques quando aderir a um servidor - * 1 está 'on', 0 está 'off'
cl_cmdbackup Network Rede For each command packet, how many additional history commands are sent (helps in case of packet loss) Para cada maço comando, quantos adicionais história comandos são enviados (ajuda em caso de perda de embalagem)
cl_cmdrate Network Rede Max number of command packets sent to server per second O número máximo de comando pacotes enviados ao servidor por segundo
cl_interp Network Rede Turns on or off whether you will interpolate object positions starting this many seconds in past Liga e desliga se você interpole objeto posições no início desse número de segundos passados
cl_interpolate Network Rede Interpolate entities on the client Interpolar entidades com o cliente
cl_lagcomp_errorcheck Network Rede Player index of other player to check for position errors Jogador índice de outro jogador para a posição de verificar erros
cl_rate Network Rede Sets the max bytes/sec the host can send data (Upload) Define o max bytes / s de acolhimento podem enviar dados (upload)
cl_updaterate Network Rede Number of packets per second of updates you are requesting from the server Número de pacotes por segundo de atualizações que você está solicitando a partir do servidor
connect Network Rede Connects to server (connect ) Conecta-se ao servidor (ligar )
disconnect Network Rede Disconnect game from server Desligue jogo de servidor
net_channels Network Rede Shows net channel info, a great way to determine your optimal cmdrate and updaterate settings Mostra net info canal, uma ótima maneira de determinar a melhor cmdrate e updaterate configurações
net_graph Network Rede Draw the network usage graph Sorteio da rede uso gráfico
net_graphheight Network Rede Sets the net_graph height Define a altura net_graph
net_graphpos Network Rede Sets the net_graph position onscreen (1=right, 2=center, 0 or 3=left) Define o net_graph posição na tela (1 = direito, 2 = centro, 3 = 0 ou esquerda)
net_maxfragments Network Rede Max fragment bytes per packet (Ex. 1280) Max fragmento bytes por pacote (Ex. 1280)
net_scale Network Rede Sets the net_graph scale, larger number creates larger visual graph Define o net_graph escala, gera maior número maior visual gráfico
rate Network Rede Sets the max bytes/sec the host can receive data (download) Define o max bytes / s de acolhimento pode receber dados (download)
ping Network Rede Display ping to server Mostrar ping ao servidor
retry Network Rede Retry connection to last server Repetir a última ligação servidor
+score Scores Pontuações Toggles score panel Alterna pontuação painel
+showscores Scores Pontuações Toggles score panel Alterna pontuação painel
togglescores Scores Pontuações Toggles score panel Alterna pontuação painel
jpeg JPEG Screenshot Takes a jpeg screenshot: jpeg Toma um screenshot jpeg: JPEG
jpeg_quality Screenshot Sets jpeg screenshot quality (1 is lowest quality, 100 is highest quality) Default = 90 Define jpeg screenshot qualidade (1 é menor qualidade, 100 é mais alta qualidade) Padrão = 90
screenshot Screenshot Take a screenshot Tome um screenshot
+voicerecord Sounds/Voice Sons / Voice Records input from voice input device (microphone) Records input dispositivo de entrada de voz (microfone)
bgmvolume Sounds/Voice Sons / Voice CD sound playback volume CD playback volume sonoro
cd Sounds/Voice Sons / Voice Play or stop a cd track Jogar ou interromper uma pista cd
cl_customsounds Sounds/Voice Sons / Voice Enable customized player sound playback Ativar reprodução sonora personalizada jogador
play Sounds/Voice Sons / Voice Play a sound Reproduzir som
soundscape_fadetime Sounds/Voice Sons / Voice Time to crossfade sound effects between soundscapes Chegou a hora de fusões entre os efeitos sonoros "soundscapes
soundscape_flush Sounds/Voice Sons / Voice Flushes the server & client side soundscapes Rubores lado do servidor e cliente "soundscapes
stopsoundscape Sounds/Voice Sons / Voice Stops all soundscape processing and fades current looping sounds Bloqueia todas as degradações soundscape transformação e sons atuais looping
voice_enable Sounds/Voice Sons / Voice Turns Voice on / off Voltas Voz on / off
voice_overdrive Sounds/Voice Sons / Voice Voice Chat to Game volume ratio Voice Chat para Game volume ratio
voice_scale Sounds/Voice Sons / Voice Voice Chat volume Voice Chat volume
volume Volume Sounds/Voice Sons / Voice Sound volume Sound volume
cl_smooth Video Vídeo Turns Smooth view/eye origin after prediction errors on and off (0 and 1) Smooth vista voltas / olho origem após a previsão erros e desligar (0 e 1)
cl_smoothtime Video Vídeo Smooth client's view after prediction error over this many seconds (0.01 - 2.0) Smooth ponto de vista do cliente após a previsão erro ao longo desse número de segundos (0,01 - 2,0)
fog_enable Video Vídeo Can turn fog on or off. Pode transformar nevoeiro ligado ou desligado.
fps_max Video Vídeo Frame rate limiter (Best to use the max Hz of your monitor) Taxa de enquadramento limitador (Melhor para usar o max Hz do monitor)
mat_antialias Video Vídeo Antialias setting Antialias configuração
mat_bumpmap Video Vídeo Bumpmap Setting Configurando Bumpmap
mp_decals Video Vídeo Sets the maximum number of decals Define o número máximo de decalques
mat_dxlevel Video Vídeo The DirectX Level. Default is optimal, but you can adjust manually here O DirectX Nível. Default é a ideal, mas você pode ajustar manualmente aqui
mat_fastspecular Video Vídeo Enable/Disable specularity for visual testing. Will not reload materials and will not affect perf. Ativar / desativar specularity para testes visuais. Não se refrescar materiais e não irá afectar perf.
mat_forceansio Video Vídeo Ansio Setting Configurando Ansio
mat_monitorgamma Video Vídeo Adjusts monitor gamma (typically 2.2 for CRT and 1.7 for LCD). Try 2.0 for a CRT Ajusta monitor gamma (normalmente de 2,2 para 1,7 por CRT e LCD). Tente 2,0 para um CRT
mat_specular Video Vídeo Enable/Disable specularity for perf testing. Will cause a material reload upon change. Ativar / desativar specularity para testar perf. Fará com que um material reload mediante mudança.
mat_vsync Video Vídeo Force sync to vertical retrace / V-sync Forçar a sincronização vertical retroceder / V-sync
r_decals Video Vídeo Sets the maximum number of decals Define o número máximo de decalques
r_propsmaxdist Video Vídeo Maximum visible distance of props (boxes, etc) Visível distância máxima de adereços (caixas, etc)
r_rainalpha Video Vídeo Changes rain alpha values (0=Off, higher number makes darker rain) Mudanças chuva valores alfa (0 = Off, número superior torna mais sombrio chuva)
r_RainSimulate Video Vídeo Enable/disable rain simulation (0=Off, 1=On) Ativar / desativar chuva simulação (0 = Off, 1 = On)
r_shadows Video Vídeo Enable shadows Ativar sombras
r_WaterDrawReflection Video Vídeo Enable water reflection Ativar água reflexão
r_WaterDrawRefraction Video Vídeo Enable water refraction Ativar água refracção
benchframe Demo Takes a snapshot of a particular frame in a time demo Toma um instantâneo de uma moldura especial em um momento demo
cl_demoviewoverride Demo Override view during demo playback Ignorar vista durante demo playback
demo_debug Demo Demo debug info Demo debug info
demo_fastforwardfinalspeed Demo Go this fast when starting to hold FF button Vá rápido quando esta começar a realizar Botão FF
demo_fastforwardramptime Demo How many seconds it takes to get to full FF speed Quantas segundo ela leva para chegar à plena velocidade FF
demo_fastforwardstartspeed Demo Go this fast when starting to hold FF button. Vá rápido quando esta começar a realizar FF botão.
demo_interpolateview Demo Do view interpolation during dem playback Dem fazer vista interpolação durante a reprodução
demo_pauseatservertick Demo Pauses demo playback at server tick Pausas demo playback em servidor carrapato
demo_quitafterplayback Demo Quits game after demo playback Sai após o jogo demo playback
demo_recordcommands Demo Record commands typed at console into .dem files Gravar comandos digitados no console em. Dem arquivos
demogototick Demo Skips to a tick in demo Salta para um carrapato no demo
demolist Demo Print demo sequence list Imprimir demo seqüência lista
demopause Demo Pauses demo playback Pausas demo playback
demoresume Demo Resumes demo playback Currículos demo playback
demos Demo Demo demo file sequence Demo demo arquivo seqüência
demotimescale Demo Sets demo replay speed Define demo replay velocidade
demotogglepause Demo Toggles demo playback Alterna demo playback
demoui Demo Show/hide the demo player UI Mostrar / ocultar o demo jogador UI
listdemo Demo List demo file contents Lista demo arquivo conteúdo
nextdemo Demo Play next demo in sequence Jogar próxima demo em seqüência
playdemo Demo Play a recorded demo file (.dem ) Jogue uma demo gravado arquivo (. DEM)
record Demo begins to record a demo and saves it as a .dem file começa a gravar uma demo e grava-la como um arquivo. dem arquivo
startdemos Demo Play demos in demo sequence Jogar no demo demos seqüência
stop Demo Finish recording demo Terminar gravação demo
stopdemo Demo Stop playing back a demo Parar a reprodução de uma demo
timedemo Demo Play a demo at max fps and report performance info and average fps Jogue uma demonstração em max fps relatório e desempenho médio e info fps
timedemoquit Demo Play a demo, report performance info, and then exit Jogue uma demonstração, relatório info desempenho e, em seguida, sair
endmovie Movie Filme Stop recording movie frames Parar a gravação do filme frames
startmovie Movie Filme Start recording movie frames Iniciar a gravação do filme frames

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Escreva seu comentario aqui.